Українське ім'я
Ядвіга
У закордонному паспорті
YADVIHA
P<UKRYADVIHA<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Розбір за літерами
- я ya
- д d
- в v
- і i
- г h
- а a
Кожну літеру перекладено за чинними паспортними правилами. Наведіть на клітинку, щоб побачити, яке правило спрацювало.
Походження
Германське ім’я. Означає «войовниця; боротьба».
Походить від форми Hedwig.
Відомі тезки
- 1372—1399 Ядвіга Анжуйська королева Польщі
- 1681—1708 Ядвіга Софія Шведська шведська принцеса
- 1636—1715 Ядвіга Елеонора Гольштейн-Готторпська королева Швеції
- 1898—1971 Ядвіга Смосарська польська акторка
- 1951—2025 Ядвига Янковская-Цесляк польська акторка
- 1581—1641 Ядвіга Данська курфюрстина Саксонии
- 1623—1683 Ядвіга Софія Бранденбурзька ландграфиня-консорт Гессен-Касселю
- 1266—1339 Ядвіга Болеславівна королева Польщі
Люди з цим ім’ям, про яких є статті у Вікіпедії. Угорі ті, про кого написали більшою кількістю мов. Дані — Вікідані, CC0.
Інші форми цього імені
Одне ім'я, різні мови та епохи — усі вони сягають спільного кореня.
Санкційні списки
Збіг особистого імені із записом у санкційному списку — часта причина, через яку банк затримує переказ або просить документи. Це нічого не каже про людину, але знати корисно.
Якщо у квитку інакше
Ім'я у квитку має збігатися з паспортом літера в літеру. Якщо авіакомпанія записала інакше — просіть виправити до вильоту: цим опікуються перевізник і агентство, а не прикордонна служба.